Šta se desilo sa onom stvari oko Taiwan-a o kojoj si nam prièao?
Suspeito de Grampo Usou Fundos de Campanha...aninando a candidatura democrata..
Moraš prebaciti svoju dušu iz lutke... u prvu osobu kojoj si se razotkrio.
Tem de transferir sua alma do boneco para o primeiro a quem revelou sua verdadeira identidade.
Ako si toliko pametan, kako to ne znaš ni u kojoj si zemlji?
Se é tão esperto, como não sabe onde estamos?
Bijeg je jedina utrka u kojoj si ti sudjelovao.
Só correu para fugir nessa vida!
To je osoba kojoj si pisao sve vreme.
É com ela que você esteve se correspondendo este tempo todo?
Kako se zvala bušotina na Aljasci na kojoj si radio?
Sim, claro. Aquela plataforma na qual trabalhou no Alasca, qual era mesmo o nome?
Sve ono od èega treba da budeš zaštiæena, èitava nevolja u kojoj si, sve je to zbog mene.
De tudo que você precisa ser protegida, todos os seus problemas, são por minha causa.
Odluèi na kojoj si strani križa.
Você tem que decidir em que lado do cruz você está.
Samo ne onu kojoj si me ti želeo nauèiti.
Mas não foi a que estava querendo ensinar.
Kažeš mu u kojoj si sobi radio prljave stvari, i on æe je oèistiti.
Você diz a ele em quais quartos você fez sujeira e ele vai limpar tudo.
Ne znaš na kojoj si ivici bio.
Não sabe como está perto de surtar.
Od tuda dolazi nejednakost o kojoj si govorio.
Daí o desequilíbrio que você falou.
se prizemljili u neku dimenziju u kojoj si ti Jensen Ackles, a ja sam netko po imenu "Jared Padalecki."
Caímos em uma dimensão onde você é Jensen Ackles, e eu sou algo chamado de "Jared Padalecki."
Gde je ta misteriozna devojka o kojoj si govorio?
Onde está a moça misteriosa que falou?
Želio sam ti dati buduænost o kojoj si samo sanjala.
Eu queria lhe dar o futuro que você sempre sonhou.
Mislim da bi bilo pametno da provedemo zajednicko vreme citajuci o "Orlovima", pricajuci o njima, znaš, samo da ucvrstimo dobru i srecnu stvar u kojoj si.
Acho que seria bom se passarmos um tempo de pai e filho. Lendo sobre os Eagles, falando sobre eles. Fortalecendo sua maré de boa sorte.
Možda bi ti mogao da nam pokažeš igru sledeæe generacije o kojoj si bio govorio.
Talvez pudesse nos mostrar esse jogo de próxima geração do qual falou.
Ovo je iz godine u kojoj si roðena.
Isto é do ano que você nasceu.
Ovo je moja prva fotografija na kojoj si ti.
Esta foi a minha primeira foto sua.
Pa, u stvari, tu sobu u kojoj si smeštena, ona je koristila za spavanje.
Na verdade, o quarto onde está, é onde ela dormia.
I odjednom si bio tako daleko, od te rupèage od grada u kojoj si odrastao, pa si odradio nekoliko manekenskih fotki.
De repente, você estava tão distante daquela latrina onde foi criado. Você fez umas sessões de fotos.
Na kojoj si strani granice sada?
Em qual lado da linha está agora?
Pa, ti znaš da ja nisam ta Bel o kojoj si stalno prièao?
Você sabe que não sou essa Bela de quem sempre fala?
Nije te briga na kojoj si strani, sve dok ti ljube guzicu.
Não liga para que lado está, desde que esteja por cima.
Takoðe, èesto oseæam tu tešku maglu o kojoj si govorila, Kori.
Eu também sinto a neblina densa sobre a qual você falou, Core.
Doslovno jedina stvar koja u kojoj si valjao, a da nije sranje ili totalno besmislena.
Literalmente a única coisa na qual alguma vez foi bom... que não era bobagem ou completamente inútil. Tudo bem.
Da li je ovo ona apeks stvar o kojoj si prièao?
Isso é o tal do ápice sobre o qual estava falando?
To je pesma Bitlsa po kojoj si dobila ime.
É a música dos Beatles de que veio o seu nome.
Zašto bi ubio ženu kojoj si se zakleo na ljubav?
Por que mataria uma mulher que você amava?
Na benzinskoj stanici na kojoj si bio dogodila se nesreæa.
Houve uma explosão no posto de gasolina que esteve.
To je odlièna prilika kojoj si okrenuo leða.
É uma ótima oportunidade, e você está desperdiçando.
Videla sam onu provaliju o kojoj si govorio, veoma je strašna, ali tako privlaèna.
Eu vi o abismo de que fala. Assustador, mas tão tentador.
Lepa je ta kuæica u kojoj si odrasla u Midvalu.
A casa onde cresceu em Midvale é bonitinha.
Nikad nisi trebao da se izmigoljiš iz rupe u kojoj si se krio.
Eu não deveria ter ignorado o buraco que você mora.
Da li je to ista rupa u kojoj si se slupao ranije?
É o mesmo buraco onde caiu antes?
Sada razumem strašnu kutiju u kojoj si bio, sile...
Mas agora compreendo a posição horrível em que estava, as forças...
Što duže držiš onome što ti je dao, veca opasnost u kojoj si.
Quanto mais você guardar o que ele lhe deu, mais perigo você correrá.
Šta je mačeta? Na kojoj si fazi razvoja sada?
Onde está o facão? Em que estágio de crisálida você está?
(Smeh) Kenija je zemlja u kojoj si kriv dok se ne dokaže da si bogat.
(Risos) O Quênia é um país onde você é culpado até que se prove rico.
1.8072271347046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sabe aquele amor do qual falou no jantar? 